《泪洒相思地》主角张青云与王怜娟。

  11月28日晚，柳琴戏《泪洒相思地》在瑶海大剧院拉开帷幕，“百戏入皖·星耀合肥”名家名角名剧惠民展演又添粉墨一笔，而这也是柳琴戏《泪洒相思地》的安徽首演。临沂的柳琴戏与安徽的泗州戏同属于“拉魂腔”，姊妹艺术来安徽“串门”让戏迷深感戏曲魅力。

  一出戏她唱了近30年

  当晚19：30，大幕拉开，柳琴声起，一级演员、中国戏剧梅花奖得主刘莉莉身着粉裙，踏着碎步缓缓登场。她在该剧目中饰演主角——县令之女王怜娟。中秋月圆，王怜娟邂逅宦门公子张青云，私定终身后惨遭抛弃，张青云另娶他人，王怜娟则在波折中含恨而终。

  一曲《泪洒相思地》，刘莉莉唱了将近30年。这部由明代白话小说《王娇鸾百年长恨》改编而来的剧目历经打磨，是一首封建时代下的女性悲歌，也映照着现代情感中的坎坷际遇。

  “这部戏曲，经过我们近几年的复编、复排，在剧情上进行了合理化重构，突出人物的情绪转折，同时舞美、装造也进行了升级打造。”山东省临沂市柳琴戏传承保护中心副主任孙启忠介绍。

  值得一提的是，该剧的背后还藏着一个三代非遗传承的故事。主演刘莉莉是柳琴戏国家级非遗代表性传承人，张煜是她的儿子，将戏曲与喜爱的服装设计结合，为临沂市级非遗剧装制作技艺代表性传承人。“我的姥爷，也是柳琴戏的非遗代表性传承人。我们祖辈五代人都在从事柳琴戏的相关工作。”张煜笑着说。

  “拉魂腔”牵起邻省情

  柳琴戏，又名“拉魂腔”，安徽人对于这个名字不会陌生，安徽地方戏种泗州戏也被称为“拉魂腔”，是巧合吗？“我们是‘姊妹艺术’，同根同源，一脉相承。”孙启忠介绍，两种戏曲在唱腔、板式上有着高度相似性，民间交流历来频繁。

  孙启忠表示，“拉魂腔”起源于乾隆年间，到现在有200多年的历史。在鲁南、苏北、安徽、河南等地流传，这片地域地缘相近、文化相通。“尤其我们临沂的柳琴戏和安徽的泗州戏，非常相似，”孙启忠说，“区别就在于方言的差异。同时，柳琴戏作为偏北的剧种，唱腔上更粗犷，泗州戏会更软一些。”就像一方水土养一方人，不同地域的风土人情也浸润出各具特色的艺术韵味。

  “‘拉魂腔’唱腔的尾部有一个翻高小七度，拖后腔，婉转悠扬。老百姓经常说，听这个小腔，‘把人的魂都拉走了’，所以叫‘拉魂腔’。”刘莉莉介绍。而每年，柳琴戏的巡演都会来到安徽宿州，就像“姊妹串门”。

  戏迷到合肥“赶场子”

  对于这份地方戏的“姊妹情”，安徽戏迷听得懂。

  “00后”戏迷王佳旭当晚特地为“拉魂腔”之名赶赴现场：“从小就听家乡的‘拉魂腔’，今天来现场体验一把山东的‘拉魂腔’。”“百戏入皖”以来，王佳旭便成为剧院的“常驻客”，看了昆剧《瞿秋白》等多场好戏。

  以戏会友，“百戏入皖”引客来皖。当晚，来自河南郑州的观众王剑峰走入瑶海大剧院：“能看戏，还能凭票根游合肥、游安徽，太值了！”当日白天，王剑峰已经游览了李鸿章故居、包公祠等合肥名胜，“后面几天，我想‘特种兵’一把，黄山、九华山、天柱山，一天打卡一座山。”王剑峰手持戏票，满脸期待。

  各地的“姊妹”、各地的友人来到合肥，这才是“百戏入皖”最具魅力的样子，它串起的不止是一出出好戏，还是一份传承，一份文脉共情。（记者 张玉莲/文 张雨瑶/摄）